آخر تحديث: 7 مايو 2026 (تمت إضافة شريك Yesim للـ eSIM). تحكم هذه الشروط استخدامك لـ www.paglipat.com ("الموقع")، الذي تشغّله شركة Vectencia Ltd، المسجّلة في إنجلترا وويلز (رقم الشركة 16930574، العنوان المسجّل: 3rd Floor, 86-90 Paul St, London, EC2A 4NE) ("نحن"، "نا").
باستخدامك للموقع فإنك توافق على هذه الشروط. إن لم توافق، يُرجى عدم استخدام الموقع.
الخلاصة باختصار
- Paglipat محرك بحث. لا نبيع تذاكر أو غرفًا - نقارن الأسعار ونرتبط بشركاء (TravelPayouts، Agoda).
- الحجز الفعلي وإصدار التذاكر وخدمة العملاء والاسترداد يتولّاها الشريك الذي تحجز عبره. تنطبق شروطه على حجزك.
- نتقاضى عمولة على الحجوزات عبر روابط الشركاء. اقرأ إفصاح الشراكة.
- الموقع مُقدَّم "كما هو". تتغيّر الأسعار والتوفر لحظيًا ولا يمكننا ضمانهما.
- تخضع النزاعات لقوانين إنجلترا وويلز.
ما يفعله الموقع (وما لا يفعله)
يعرض Paglipat لك عروض الرحلات والفنادق من مزوّدين خارجيين. نحن لسنا وكالة سفر، أو شركة طيران، أو مشغّل فندق، أو منظّم رحلات. نحن لا:
- نُصدر تذاكر أو حجوزات فندقية.
- نقبل المدفوعات أو نحتفظ ببيانات بطاقتك.
- نُشغّل أيًا من الرحلات، الفنادق، أو التجارب المعروضة على الموقع.
- نضمن تطابق الأسعار المعروضة مع أسعار موقع الشريك في لحظة الحجز.
عند نقرك على نتيجة، تغادر موقعنا ويُبرَم عقد (أو لا) بينك وبين الشريك. تحكم شروط الشريك ذلك العقد، لا هذه الشروط.
مسؤولياتك
باستخدامك للموقع فأنت تؤكد أنك:
- لا يقلّ عمرك عن 13 سنة (أو الحد الأدنى للموافقة على معالجة البيانات في ولايتك القضائية).
- ستستخدم الموقع لأغراض شخصية وغير تجارية ومشروعة فقط.
- لن تكشط (scrape) أو تُمرآة أو تُؤطّر أو تُعيد نشر محتوانا دون إذن كتابي.
- لن تحاول الوصول غير المُصرَّح به، أو إجراء اختبارات أمنية، أو التدخّل في تشغيل الموقع.
- لن تستخدم الموقع لإرسال البريد المزعج أو حركة آلية أو أي شيء يُحمّل بنيتنا التحتية بشكل غير اعتيادي.
نحتفظ بحقّ حظر أي IP أو وكيل مستخدم أو زائر يُخالف هذه الالتزامات.
الملكية الفكرية
كلّ المحتوى على الموقع (نصوص، صور، رسوم، كود، علامات تجارية) مملوك لشركة Vectencia Ltd أو مرخّص لها، ما لم يُنسب صراحةً لطرف آخر. Paglipat علامة تجارية لـ Vectencia Ltd.
يجوز اقتباس مقتطفات قصيرة من تدويناتنا مع نسب واضح ورابط راجع. لا يجوز إعادة نشر مقالات كاملة، أو إعادة توزيع الصور، أو استخدام علامتنا التجارية لأغراض تجارية دون إذن كتابي. للترخيص راسل [email protected].
روابط الشراكة
كثير من الروابط في الموقع روابط شراكة. عند حجزك عبر أحدها، يدفع الشريك لنا عمولة بدون تكلفة إضافية عليك. نُفصح عن ذلك في إفصاح الشراكة.
وجود علاقة شراكة من عدمه لا يؤثّر على ترتيب عرض النتائج. نُرتّب حسب السعر؛ معدّلات العمولة لا تُحرّك أيّ نتيجة لأعلى أو لأسفل.
إخلاء الضمانات
الموقع مُقدَّم "كما هو" و"كما هو متاح". إلى أقصى حدّ يسمح به القانون:
- لا نُقدّم أي ضمان بأن الموقع سيكون متواصلًا، خاليًا من الأخطاء، أو متاحًا في وقت معيّن.
- لا نُقدّم أي ضمان بشأن دقّة، اكتمال، أو تحديث الأسعار، التوفر، معلومات المسارات، أوصاف الفنادق، أو أي محتوى مصدره الشركاء.
- لا نُقدّم أي ضمان بشأن ملاءمة أي رحلة، فندق، أو وجهة لرحلتك بالذات.
التحقّق المستقلّ من موقع الشريك في لحظة الحجز هو مسؤوليتك.
تحديد المسؤولية
إلى أقصى حدّ يسمح به القانون الإنجليزي:
- لا نتحمّل أي مسؤولية عن خسارة، ضرر، أو نفقة ناتجة عن استخدامك للموقع أو عن أي حجز تُجريه مع شريك.
- لا نتحمّل أي مسؤولية عن المحتوى الذي يُقدّمه الشركاء، بما في ذلك الأسعار غير الصحيحة، التوفر، أو الأوصاف.
- إجمالي مسؤوليتنا تجاهك، فيما يتعلق بالموقع، محدود بالأكبر من: (أ) المبلغ الذي دفعته لنا خلال الـ 12 شهرًا السابقة للمطالبة (وهو 0£ ما لم تشتر منا منتجًا مدفوعًا)، أو (ب) 100£.
لا شيء في هذه الشروط يُحدّ من المسؤولية عن الاحتيال، الإهمال الجسيم، الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمال، أو أي مسؤولية لا يمكن استبعادها بموجب القانون الإنجليزي.
خدمات الأطراف الثالثة
يُضمِّن الموقع ودجات ومحتوى من أطراف ثالثة - TravelPayouts (الرحلات)، Agoda (الفنادق)، Yesim (شرائح eSIM)، Google Analytics، Cloudflare، YouTube. تنطبق شروطهم وسياسات خصوصيتهم عند تفاعلك مع محتواهم. راجع سياسة الخصوصية للقائمة الكاملة مع الروابط.
التعويض
توافق على تعويض Vectencia Ltd وإبراء ذمّتها من أي مطالبة، التزام، أو نفقة (بما في ذلك الأتعاب القانونية المعقولة) تنشأ عن مخالفتك لهذه الشروط أو إساءة استخدامك للموقع.
تعديلات الموقع أو الشروط
يجوز لنا تعديل، تعليق، أو إيقاف أي جزء من الموقع في أي وقت دون إشعار. وقد نُحدّث هذه الشروط من حين لآخر. سيُشار إلى التغييرات الجوهرية على الموقع. يعكس تاريخ "آخر تحديث" أعلى الصفحة آخر تغيير. الاستمرار في استخدام الموقع بعد التغييرات يُعدّ قبولًا للشروط الجديدة.
الإنهاء
يمكنك التوقّف عن استخدام الموقع في أي وقت. يمكننا إلغاء وصولك في أي وقت، خاصةً إن خالفت هذه الشروط.
القانون الحاكم والنزاعات
تخضع هذه الشروط وأي التزامات غير تعاقدية ناشئة عنها لقوانين إنجلترا وويلز. للمحاكم في إنجلترا وويلز اختصاص حصري في أي نزاع ناشئ عن هذه الشروط أو استخدامك للموقع، فيما عدا أن المستهلكين المقيمين في ولاية قضائية أخرى قد يرفعون الدعوى في محاكم محل إقامتهم المعتاد إذا تطلّب ذلك القانون المحلي الإلزامي.
لشكاوى حماية البيانات يمكنك أيضًا التواصل مع مكتب مفوّض المعلومات في المملكة المتحدة: ico.org.uk/make-a-complaint.
قابلية الفصل
إن اعتُبر أي بند من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ، تبقى البقية سارية المفعول.
الاتفاق الكامل
تُشكّل هذه الشروط، إلى جانب سياسة الخصوصية، سياسة الكوكيز، وإفصاح الشراكة، الاتفاق الكامل بينك وبين Vectencia Ltd بشأن استخدامك للموقع.
التواصل
Vectencia Ltd
3rd Floor, 86-90 Paul St
London, EC2A 4NE
المملكة المتحدة
البريد: [email protected]
سجلّ الشركات: التحقّق على Companies House.