无障碍声明

最后更新: 2025年12月26日
生效: 2025年12月26日
下载PDF

法律实体

Paglipat是Vectencia Ltd.的商号,该公司在英格兰和威尔士注册(公司编号16930574),注册地址为3楼,86-90 Paul St,伦敦,EC2A 4NE。

1. 我们对无障碍的承诺

以Paglipat名义运营的Vectencia Ltd.致力于确保残障人士的数字无障碍访问。我们不断改善所有用户的体验,并应用相关的无障碍标准,以确保为所有用户提供平等的访问权限。

我们相信每个人都应该能够搜索和预订航班,无论其能力如何。无障碍不仅是法律要求——这是正确的事情,它使我们的服务对每个人都更好。

本声明反映了我们持续努力使Paglipat可供尽可能广泛的受众访问和使用,包括:

  • 盲人或低视力者
  • 聋人或听力障碍者
  • 行动能力或灵活性受限者
  • 认知或学习障碍者
  • 使用屏幕阅读器、语音识别或替代输入设备等辅助技术的用户

2. 无障碍标准

我们的目标是符合万维网联盟(W3C)发布的网页内容无障碍指南(WCAG) 2.1 AA级标准。这些指南解释了如何使网页内容对残障人士更加易于访问。

WCAG 2.1原则

我们的无障碍工作遵循WCAG的四个核心原则:

  • 可感知: 信息和用户界面组件必须以用户可以感知的方式呈现(例如,图像的替代文本,视频的字幕)
  • 可操作: 用户界面组件和导航必须可操作(例如,键盘可访问,有足够的时间阅读内容)
  • 可理解: 信息和用户界面操作必须可理解(例如,可读的文本,可预测的导航)
  • 健壮: 内容必须足够健壮,能够被各种用户代理(包括辅助技术)解读

其他标准

我们还参考:

  • 《康复法》第508条(美国)
  • EN 301 549(欧洲数字无障碍标准)
  • 《美国残疾人法》(ADA) 第三章

3. 无障碍功能

我们在Paglipat中实现了以下无障碍功能:

键盘导航

  • 所有交互元素均可仅使用键盘访问
  • 整个网站具有逻辑化的Tab键顺序
  • 所有可聚焦元素都有可见的焦点指示器
  • 跳过导航链接以绕过重复内容
  • 常用操作的键盘快捷键

屏幕阅读器支持

  • 语义化HTML标记以确保正确的内容结构
  • 用于导航的ARIA标签和地标
  • 描述性链接文本(无'点击此处'链接)
  • 所有有意义的图像都有替代文本
  • 表单标签与输入字段正确关联
  • 错误消息会通知屏幕阅读器
  • 用于动态内容更新的实时区域

视觉设计

  • 高对比度颜色组合(普通文本最低4.5:1比率)
  • 颜色不是传达信息的唯一方式
  • 文本可放大至200%而不损失功能
  • 具有正确标题结构(h1、h2、h3)的清晰视觉层次
  • 所有页面一致的导航和布局
  • 交互元素之间有足够的间距(最小44x44像素)

表单和输入字段

  • 所有表单字段都有清晰的标签
  • 适当位置有帮助性的占位符文本
  • 带有描述性错误消息的内联验证
  • 表单顶部的错误摘要
  • 必填字段明确标记
  • 常用字段的自动完成属性

多媒体

  • 图像和图标的文本替代
  • 视频内容的字幕(如适用)
  • 音频内容的文字稿(如适用)
  • 对自动播放内容的控制

移动端无障碍

  • 适用于所有屏幕尺寸的响应式设计
  • 为移动设备适当调整大小的触摸目标
  • 支持移动端屏幕阅读器(TalkBack、VoiceOver)
  • 启用捏合缩放
  • 支持屏幕方向(纵向和横向)

内容

  • 整个网站使用简明语言
  • 清晰简洁的说明
  • 一致的术语
  • 复杂信息的可展开部分
  • 长文档的目录

4. 我们支持的辅助技术

Paglipat设计为与常用辅助技术配合使用。我们定期使用以下工具测试我们的服务:

屏幕阅读器

  • JAWS (Job Access With Speech) - Windows
  • NVDA (NonVisual Desktop Access) - Windows
  • VoiceOver - macOS、iOS
  • TalkBack - Android
  • 讲述人 - Windows

浏览器兼容性

我们的服务已针对以下最新版本进行无障碍测试和优化:

  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Safari(macOS和iOS)
  • Microsoft Edge

其他辅助技术

  • 语音识别软件(Dragon NaturallySpeaking、语音控制)
  • 屏幕放大软件(ZoomText、Windows放大镜)
  • 开关控制和替代输入设备
  • 无障碍浏览器扩展(高对比度模式、阅读障碍友好字体)

5. 合规状态

Web内容无障碍指南(WCAG)定义了改善残障人士无障碍访问的要求。它定义了三个合规级别:A级、AA级和AAA级。

当前合规状态:

部分合规 符合WCAG 2.1 AA级

'部分合规'意味着部分内容尚未完全符合无障碍标准。我们正在积极努力实现完全合规。

这意味着什么

  • 我们服务的大部分符合WCAG 2.1 AA级标准
  • 部分区域仍在改进中以达到完全合规
  • 我们承诺在2026年第二季度前实现完全合规
  • 已知问题记录在下方第6节中

6. 已知限制和问题

尽管我们尽最大努力确保无障碍访问,但可能存在一些限制。以下是我们正在积极解决的已知问题列表:

问题

问题影响解决方法状态
第三方预订小部件可能不完全无障碍屏幕阅读器用户可能遇到困难联系我们的支持团队寻求帮助进行中
某些交互式地图可能难以用键盘导航仅使用键盘的用户请改用基于文本的位置搜索计划于2026年第一季度
PDF下载可能不完全无障碍屏幕阅读器用户通过电子邮件请求无障碍格式计划于2026年第一季度

第三方内容

我们服务中的部分内容由第三方提供(航空公司网站、预订平台)。虽然我们鼓励合作伙伴维护无障碍平台,但我们无法保证第三方内容的无障碍性。如果您在合作伙伴网站上遇到无障碍障碍,请:

  • 直接联系第三方提供商
  • 通过以下方式告知我们 [email protected]
  • 向我们的支持团队寻求帮助

7. 我们如何测试无障碍性

我们采用多方面的方法来测试和维护无障碍性:

自动化测试

  • axe DevTools:CI/CD流水线中的自动化无障碍测试
  • Lighthouse:Google的自动化无障碍审计
  • WAVE:Web无障碍评估工具
  • Pa11y:WCAG合规性自动化测试

手动测试

  • 仅键盘导航测试
  • 使用JAWS、NVDA和VoiceOver进行屏幕阅读器测试
  • 颜色对比度验证
  • 放大测试(高达400%)
  • iOS和Android移动端无障碍测试

用户测试

  • 与残障用户一起测试
  • 无障碍倡导者的反馈
  • 定期进行无障碍用户调查

第三方审计

  • 上次审计:计划于2025年第四季度
  • 审计员:待定
  • 下次审计:每年安排

8. 持续改进工作

无障碍是一个持续的过程,而非一次性项目。我们致力于持续改进:

我们的路线图

  • 2025年第四季度:完成第三方无障碍审计
  • 2026年第一季度:解决审计中所有高优先级问题
  • 2026年第二季度:实现WCAG 2.1 AA级完全合规
  • 2026年第三季度:开始WCAG 2.2合规工作
  • 持续:定期测试、用户反馈和迭代改进

培训与意识

  • 所有开发人员接受无障碍培训
  • 设计团队遵循无障碍设计原则
  • QA团队在测试协议中包含无障碍检查
  • 定期内部无障碍审查

9. 反馈与联系

我们欢迎您对Paglipat无障碍性的反馈。如果您遇到无障碍障碍、有改进建议或需要帮助,请告诉我们:

联系方式

报告问题时

为帮助我们快速处理您的问题,请提供:

  • 遇到问题的网页或功能
  • 问题描述
  • 您使用的辅助技术(如适用)
  • 您的浏览器和操作系统
  • 如果可能,请提供截图或录屏

我们的回复

我们努力在2个工作日内回复所有无障碍反馈。

对于紧急无障碍问题,我们将在5个工作日内优先解决。

10. 正式投诉

如果您对我们对无障碍问题的回复不满意,您有权提出正式投诉:

美国

欧盟

  • 联系您所在国家的网络无障碍指令执行机构
  • 欧盟委员会: 欧盟投诉表单

帮助我们改进

您的反馈对于让Paglipat惠及所有人至关重要。如果您有建议或遇到任何无障碍问题,请随时与我们联系。

无障碍团队: [email protected]

本无障碍声明最后审核和更新于: 2025年10月24日

我们审核本声明的频率: 每季度

对此政策有疑问?请联系 [email protected]

深受全球旅客信赖

Kiwi.com
GetYourGuide
Agoda
12go Asia
Yesim
Emirates
Singapore Airlines
Qatar Airways
Lufthansa
British Airways
Air France
KLM
Turkish Airlines
Etihad Airways
Thai Airways
Cathay Pacific
Japan Airlines
ANA
Korean Air
Delta
United
American Airlines
Qantas
Kiwi.com
GetYourGuide
Agoda
12go Asia
Yesim
Emirates
Singapore Airlines
Qatar Airways
Lufthansa
British Airways
Air France
KLM
Turkish Airlines
Etihad Airways
Thai Airways
Cathay Pacific
Japan Airlines
ANA
Korean Air
Delta
United
American Airlines
Qantas