Tilgjengelighetserklæring

Sist oppdatert: 26. desember 2025
Gyldig fra: 26. desember 2025
Last ned PDF

Juridisk enhet

Paglipat er et handelsnavn for Vectencia Ltd., et selskap registrert i England og Wales (Org.nr. 16930574) med registrert adresse på 3. etasje, 86-90 Paul St, London, EC2A 4NE.

Vårt engasjement for tilgjengelighet

Vectencia Ltd, som driver Paglipat, er forpliktet til å sikre digital tilgjengelighet for personer med funksjonsnedsettelser. Vi forbedrer kontinuerlig brukeropplevelsen for alle og anvender relevante tilgjengelighetsstandarder.

Vi tror at alle fortjener lik tilgang til reisesøk, uavhengig av evner. Vårt mål er å skape en plattform som er genuint inkluderende for alle reisende.

Denne erklæringen gjenspeiler våre pågående bestrebelser på å gjøre Paglipat tilgjengelig og brukbar for et så bredt publikum som mulig, inkludert personer som:

  • Er blinde eller har nedsatt syn
  • Er døve eller tunghørte
  • Har begrenset mobilitet eller fingerferdighet
  • Har kognitive eller lærevansker
  • Bruker hjelpeteknologier som skjermlesere, stemmegjenkjenning eller alternative inndataenheter

Tilgjengelighetsstandarder

We aim to conform to the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 Level AA standards issued by the World Wide Web Consortium (W3C). These guidelines explain how to make web content more accessible for people with disabilities.

WCAG 2.1-prinsipper

Vårt tilgjengelighetsarbeid styres av de fire kjerneprinsippene i WCAG:

  • Mulig å oppfatte: Informasjon og brukergrensesnittkomponenter må presenteres for brukere på måter de kan oppfatte (f.eks. tekstalternativer for bilder, undertekster for videoer)
  • Mulig å betjene: Brukergrensesnittkomponenter og navigasjon må være mulig å betjene (f.eks. tilgjengelig via tastatur, tilstrekkelig tid til å lese innhold)
  • Forståelig: Informasjon og betjening av brukergrensesnittet må være forståelig (f.eks. lesbar tekst, forutsigbar navigasjon)
  • Robust: Innhold må være robust nok til å kunne tolkes av et bredt spekter av brukeragenter, inkludert hjelpemiddelteknologi

Ytterligere standarder

Vi refererer også til:

  • Seksjon 508 av Rehabiliteringsloven (USA)
  • EN 301 549 (Europeisk standard for digital tilgjengelighet)
  • Americans with Disabilities Act (ADA) Tittel III

3. Tilgjengelighetsfunksjoner

Vi har implementert følgende tilgjengelighetsfunksjoner i Paglipat:

Tastaturnavigasjon

  • Alle interaktive elementer kan nås kun med tastatur
  • Logisk tabuleringsrekkefølge på hele nettstedet
  • Synlige fokusindikatorer på alle fokuserbare elementer
  • Hopp over navigasjonslenker for å omgå gjentatt innhold
  • Tastatursnarveier for vanlige handlinger

Skjermleserstøtte

  • Semantisk HTML-markering for riktig innholdsstruktur
  • ARIA-etiketter og landemerker for navigasjon
  • Beskrivende lenketekst (ingen 'klikk her'-lenker)
  • Alternativ tekst for alle meningsfulle bilder
  • Skjemaetiketter riktig koblet til inndatafelt
  • Feilmeldinger annonsert til skjermlesere
  • Live-regioner for dynamiske innholdsoppdateringer

Visuell design

  • Fargekombinasjoner med høy kontrast (minimum 4,5:1 for vanlig tekst)
  • Farge er ikke det eneste middelet for å formidle informasjon
  • Tekst kan endres til 200% uten tap av funksjonalitet
  • Tydelig visuelt hierarki med riktig overskriftsstruktur (h1, h2, h3)
  • Konsekvent navigasjon og layout på alle sider
  • Tilstrekkelig avstand mellom interaktive elementer (minimum 44x44 piksler)

Skjemaer og inndatafelt

  • Tydelige etiketter for alle skjemafelt
  • Nyttig plassholdertekst der det er passende
  • Inline-validering med beskrivende feilmeldinger
  • Feiloppsummeringer øverst i skjemaer
  • Obligatoriske felt tydelig merket
  • Autofyll-attributter for vanlige felt

Multimedia

  • Tekstalternativer for bilder og ikoner
  • Undertekster for videoinnhold (når relevant)
  • Transkripsjoner for lydinnhold (når relevant)
  • Kontroll over automatisk avspillende innhold

Mobil tilgjengelighet

  • Responsiv design som fungerer på alle skjermstørrelser
  • Berøringsmål i passende størrelse for mobile enheter
  • Støtte for mobile skjermlesere (TalkBack, VoiceOver)
  • Klyp for å zoome aktivert
  • Orienteringsstøtte (stående og liggende)

Innhold

  • Enkelt språk brukt på hele nettstedet
  • Klare og konsise instruksjoner
  • Konsekvent terminologi
  • Utvidbare seksjoner for kompleks informasjon
  • Innholdsfortegnelse for lange dokumenter

4. Støttede hjelpemidler

Paglipat er designet for å fungere med vanlig brukte hjelpemidler. Vi tester regelmessig tjenesten vår med følgende verktøy:

Skjermlesere

  • JAWS (Job Access With Speech) - Windows
  • NVDA (NonVisual Desktop Access) - Windows
  • VoiceOver - macOS, iOS
  • TalkBack - Android
  • Skjermleser - Windows

Nettleserkompatibilitet

Tjenesten vår er testet og optimalisert for tilgjengelighet med de nyeste versjonene av:

  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Safari (macOS og iOS)
  • Microsoft Edge

Andre hjelpemidler

  • Talegjenkjenningsprogramvare (Dragon NaturallySpeaking, Stemmekontroll)
  • Skjermforstørringsprogramvare (ZoomText, Windows Forstørrelsesglass)
  • Bryterkontroller og alternative inndataenheter
  • Nettleserutvidelser for tilgjengelighet (høykontrastmodus, dysleksivennlige skrifttyper)

5. Samsvarsstatus

The Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) define requirements to improve accessibility for people with disabilities. It defines three levels of conformance: Level A, Level AA, and Level AAA.

Nåværende status

Delvis i samsvar med WCAG 2.1 Nivå AA

Delvis samsvar betyr at noen deler av innholdet ikke fullt ut oppfyller tilgjengelighetsstandarden.

Hva dette betyr

  • The majority of our Service meets WCAG 2.1 Level AA standards
  • Noen områder blir fortsatt forbedret for å oppnå full samsvar
  • We are committed to achieving full conformance by Q2 2026
  • Kjente problemer er dokumentert i avsnitt 6 nedenfor

Kjente begrensninger

Til tross for vår innsats for å sikre full tilgjengelighet, kan noen begrensninger eksistere:

Problem

ProblemInnvirkningLøsningStatus
Tredjeparts widget-integrasjonNoen innebygde widgets er kanskje ikke fullt tilgjengeligeKontakt flyselskaper direkte for bookingUnder gjennomgang
Interaktive kartKartfunksjoner er kanskje ikke fullt tastatur-tilgjengeligeTekstalternativer tilgjengelig for flyplass-søkForbedring pågår
PDF-nedlastingerNoen PDF-filer kan ha tilgjengelighetsproblemerHTML-formatert innhold tilgjengelig for søkeresultaterUtbedring pågår

Tredjepartsinnhold

Noe innhold på vår tjeneste leveres av tredjeparter, hvis tilgjengelighetsstandarder kan avvike fra våre.

  • Kontakt tredjepartsleverandøren direkte
  • Let us know at [email protected]
  • Be om hjelp fra vårt supportteam

7. Vurderingstilnærming

Vi bruker en mangesidig tilnærming til testing og vedlikehold av tilgjengelighet:

Automatisert testing

  • axe DevTools: Automatisert tilgjengelighetstesting i CI/CD-pipeline
  • Lighthouse: Googles automatiserte tilgjengelighetsrevisjoner
  • WAVE: Verktøy for evaluering av webtilgjengelighet
  • Pa11y: Automatisert testing for WCAG-samsvar

Manuell testing

  • Testing av kun tastaturnavigasjon
  • Testing med skjermlesere JAWS, NVDA og VoiceOver
  • Verifisering av fargekontrast
  • Testing av forstørrelse (opptil 400%)
  • Testing av mobil tilgjengelighet på iOS og Android

Brukertesting

  • Testing med brukere med funksjonshemminger
  • Tilbakemeldinger fra tilgjengelighetsforkjempere
  • Regelmessige brukerundersøkelser om tilgjengelighet

Tredjepartsrevisjoner

  • Siste revisjon: Planlagt for Q4 2025
  • Revisor: Skal fastsettes
  • Neste revisjon: Planlagt årlig

8. Pågående forbedringer

Tilgjengelighet er en pågående prosess, ikke en engangsoppnåelse.

Our Roadmap

  • Q4 2025: Fullføre tredjeparts tilgjengelighetsrevisjon
  • Q1 2026: Address all high-priority issues from audit
  • Q2 2026: Achieve full WCAG 2.1 Level AA conformance
  • Q3 2026: Begin work toward WCAG 2.2 compliance
  • Pågående: Regelmessig testing, tilbakemeldinger fra brukere og iterative forbedringer

Opplæring og bevissthet

  • Alle utviklere får tilgjengelighetsopplæring
  • Designteamet følger prinsipper for tilgjengelig design
  • QA-teamet inkluderer tilgjengelighetskontroller i testprotokoller
  • Regelmessige interne tilgjengelighetsgjennomganger

9. Tilbakemelding og kontakt

We welcome your feedback on the accessibility of Paglipat. If you encounter accessibility barriers, have suggestions for improvement, or need assistance, please let us know:

Kontaktalternativer

Ved rapportering av problemer

For å hjelpe oss med å løse problemet ditt raskt, vennligst inkluder:

  • Nettsiden eller funksjonen der du opplevde problemet
  • En beskrivelse av problemet
  • Hjelpemiddelteknologien du brukte (hvis relevant)
  • Din nettleser og operativsystem
  • Skjermbilder eller opptak hvis mulig

Vårt svar

Vi tilstreber å svare på alle tilbakemeldinger om tilgjengelighet innen 2 virkedager.

For akutte tilgjengelighetsproblemer vil vi prioritere en løsning innen 5 virkedager.

Klageprosedyre

Hvis du støter på tilgjengelighetsbarrierer eller har klager angående tilgjengeligheten til plattformen vår:

United States

European Union

  • Contact your national enforcement body for the Web Accessibility Directive
  • European Commission: EU Complaint Form

Hjelp oss å forbedre

Din tilbakemelding er avgjørende for å gjøre Paglipat tilgjengelig for alle. Hvis du har forslag eller støter på tilgjengelighetsproblemer, ikke nøl med å kontakte oss.

Tilgjengelighetsteam: [email protected]

Denne tilgjengelighetserklæringen ble sist gjennomgått og oppdatert: 24. oktober 2025

Vi gjennomgår denne erklæringen: Kvartalsvis

Spørsmål om denne erklæringen? Kontakt oss på [email protected]