Prohlášení o přístupnosti

Náš závazek k přístupnosti

Společnost Vectencia Ltd, provozující Paglipat, se zavazuje zajistit digitální přístupnost pro osoby se zdravotním postižením. Neustále zlepšujeme uživatelskou zkušenost pro všechny a aplikujeme příslušné standardy přístupnosti.

Věříme, že každý si zaslouží rovný přístup k vyhledávání cestování, bez ohledu na své schopnosti. Naším cílem je vytvořit platformu, která je skutečně inkluzivní pro všechny cestovatele.

Toto prohlášení odráží naše neustálé úsilí učinit Paglipat přístupným a použitelným pro co nejširší publikum, včetně lidí, kteří:

• Jsou nevidomí nebo mají slabý zrak
• Jsou neslyšící nebo nedoslýchaví
• Mají omezenou mobilitu nebo obratnost
• Mají kognitivní nebo učební poruchy
• Používají asistenční technologie, jako jsou čtečky obrazovky, rozpoznávání hlasu nebo alternativní vstupní zařízení

Standardy přístupnosti

We aim to conform to the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 Level AA standards issued by the World Wide Web Consortium (W3C). These guidelines explain how to make web content more accessible for people with disabilities.

Principy WCAG 2.1

Naše úsilí o přístupnost se řídí čtyřmi základními principy WCAG:

• Vnímatelné: Informace a komponenty uživatelského rozhraní musí být prezentovány uživatelům způsobem, který mohou vnímat (např. textové alternativy pro obrázky, titulky pro videa)
• Ovladatelné: Komponenty uživatelského rozhraní a navigace musí být ovladatelné (např. přístupné klávesnicí, dostatek času na čtení obsahu)
• Srozumitelné: Informace a ovládání uživatelského rozhraní musí být srozumitelné (např. čitelný text, předvídatelná navigace)
• Robustní: Obsah musí být dostatečně robustní, aby mohl být interpretován širokou škálou uživatelských agentů, včetně asistenčních technologií

Další standardy

Odkazujeme také na:

• Sekce 508 Zákona o rehabilitaci (Spojené státy)
• EN 301 549 (Evropský standard pro digitální přístupnost)
• Zákon o Američanech s postižením (ADA) Hlava III

3. Funkce přístupnosti

V Paglipat jsme implementovali následující funkce přístupnosti:

Navigace klávesnicí

• Všechny interaktivní prvky jsou přístupné pouze pomocí klávesnice
• Logické pořadí tabulátoru na celém webu
• Viditelné indikátory zaměření na všech zaměřitelných prvcích
• Odkazy pro přeskočení navigace k obejití opakujícího se obsahu
• Klávesové zkratky pro běžné akce

Podpora čteček obrazovky

• Sémantické HTML značkování pro správnou strukturu obsahu
• ARIA popisky a orientační body pro navigaci
• Popisný text odkazů (žádné odkazy 'klikněte zde')
• Alternativní text pro všechny významné obrázky
• Popisky formulářů správně propojené se vstupními poli
• Chybové zprávy oznamované čtečkám obrazovky
• Živé oblasti pro dynamické aktualizace obsahu

Vizuální design

• Barevné kombinace s vysokým kontrastem (minimální poměr 4,5:1 pro normální text)
• Barva není jediným prostředkem pro předávání informací
• Text lze zvětšit až na 200% bez ztráty funkčnosti
• Jasná vizuální hierarchie se správnou strukturou nadpisů (h1, h2, h3)
• Konzistentní navigace a rozvržení na všech stránkách
• Dostatečné rozestupy mezi interaktivními prvky (minimum 44x44 pixelů)

Formuláře a vstupní pole

• Jasné popisky pro všechna pole formuláře
• Užitečný zástupný text, kde je to vhodné
• Inline validace s popisnými chybovými zprávami
• Souhrny chyb v horní části formulářů
• Povinná pole jasně označena
• Atributy automatického doplňování pro běžná pole

Multimédia

• Textové alternativy pro obrázky a ikony
• Titulky pro video obsah (pokud je to relevantní)
• Přepisy pro audio obsah (pokud je to relevantní)
• Kontrola nad automaticky přehrávaným obsahem

Mobilní přístupnost

• Responzivní design fungující na všech velikostech obrazovky
• Dotykové cíle vhodně dimenzované pro mobilní zařízení
• Podpora mobilních čteček obrazovky (TalkBack, VoiceOver)
• Povoleno přiblížení štípnutím
• Podpora orientace (na výšku i na šířku)

Obsah

• Jednoduchý jazyk používaný na celém webu
• Jasné a stručné pokyny
• Konzistentní terminologie
• Rozbalitelné sekce pro složité informace
• Obsah pro dlouhé dokumenty

4. Podporované asistenční technologie

Paglipat je navržen pro práci s běžně používanými asistenčními technologiemi. Pravidelně testujeme naši službu s následujícími nástroji:

Čtečky obrazovky

• JAWS (Job Access With Speech) - Windows
• NVDA (NonVisual Desktop Access) - Windows
• VoiceOver - macOS, iOS
• TalkBack - Android
• Narrator - Windows

Kompatibilita prohlížečů

Naše služba je testována a optimalizována pro přístupnost s nejnovějšími verzemi:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari (macOS a iOS)
• Microsoft Edge

Další asistenční technologie

• Software pro rozpoznávání hlasu (Dragon NaturallySpeaking, Hlasové ovládání)
• Software pro zvětšení obrazovky (ZoomText, Lupa Windows)
• Přepínačové ovládání a alternativní vstupní zařízení
• Rozšíření prohlížeče pro přístupnost (režimy vysokého kontrastu, písma vhodná pro dyslektiky)

5. Stav shody

The Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) define requirements to improve accessibility for people with disabilities. It defines three levels of conformance: Level A, Level AA, and Level AAA.

Co to znamená

• The majority of our Service meets WCAG 2.1 Level AA standards
• Některé oblasti se stále zlepšují, aby splňovaly plnou shodu
• We are committed to achieving full conformance by Q2 2026
• Známé problémy jsou zdokumentovány v oddílu 6 níže

Známá omezení

Navzdory našemu úsilí zajistit plnou přístupnost mohou existovat některá omezení:

Problém

Obsah třetích stran

Část obsahu naší služby je poskytována třetími stranami, jejichž standardy přístupnosti se mohou lišit od našich.

• Kontaktujte přímo poskytovatele třetí strany
• Let us know at [email protected]
• Požádejte o pomoc náš tým podpory

7. Přístup k hodnocení

Přistupujeme k testování a udržování přístupnosti mnohostranně:

Automatizované testování

• axe DevTools: Automatizované testování přístupnosti v CI/CD pipeline
• Lighthouse: Automatizované audity přístupnosti od Google
• WAVE: Nástroj pro hodnocení webové přístupnosti
• Pa11y: Automatizované testování shody s WCAG

Manuální testování

• Testování navigace pouze pomocí klávesnice
• Testování s čtečkami obrazovky JAWS, NVDA a VoiceOver
• Ověření barevného kontrastu
• Testování zvětšení (až 400%)
• Testování mobilní přístupnosti na iOS a Android

Uživatelské testování

• Testování s uživateli se zdravotním postižením
• Zpětná vazba od zastánců přístupnosti
• Pravidelné průzkumy o přístupnosti

Audity třetích stran

• Poslední audit: Plánován na Q4 2025
• Auditor: Bude určen
• Další audit: Plánován každoročně

8. Probíhající zlepšování

Přístupnost je průběžný proces, nikoli jednorázový úspěch.

Our Roadmap

• Q4 2025: Dokončení auditu přístupnosti třetí stranou
• Q1 2026: Address all high-priority issues from audit
• Q2 2026: Achieve full WCAG 2.1 Level AA conformance
• Q3 2026: Begin work toward WCAG 2.2 compliance
• Průběžně: Pravidelné testování, zpětná vazba od uživatelů a iterativní vylepšení

Školení a povědomí

• Všichni vývojáři procházejí školením o přístupnosti
• Designový tým dodržuje principy přístupného designu
• QA tým zahrnuje kontroly přístupnosti do testovacích protokolů
• Pravidelné interní přezkoumání přístupnosti

9. Zpětná vazba a kontakt

We welcome your feedback on the accessibility of Paglipat. If you encounter accessibility barriers, have suggestions for improvement, or need assistance, please let us know:

Možnosti kontaktu

• Email: [email protected]
• Phone: +1 (800) 123-4567 (Mon-Fri, 9 AM - 6 PM EST)
• Support Form: Contact Us
• Mail: Paglipat Accessibility Team, [Address to be added]

Při hlášení problémů

Abychom mohli váš problém rychle vyřešit, prosím uveďte:

• Webovou stránku nebo funkci, kde jste narazili na problém
• Popis problému
• Asistenční technologii, kterou jste používali (pokud je relevantní)
• Váš prohlížeč a operační systém
• Snímky obrazovky nebo záznamy, pokud je to možné

Naše odpověď

Snažíme se odpovědět na všechny připomínky k přístupnosti do 2 pracovních dnů.

U naléhavých problémů s přístupností upřednostníme řešení do 5 pracovních dnů.

Reklamační řízení

Pokud narazíte na bariéry přístupnosti nebo máte stížnosti týkající se přístupnosti naší platformy:

United States

• Department of Justice (DOJ): File an ADA Complaint
• Section 508: Section 508 Program

European Union

• Contact your national enforcement body for the Web Accessibility Directive
• European Commission: EU Complaint Form